Mam stolik kawowy, który objechał ze mną cały świat.
To rzeźbione indyjskie drewno, stare, poobijane i z lakierem pięknie startym tak, jak potrafią to zrobić tylko dziesięciolecia używania. Jego nogi to Yali: mitologiczne stworzenia z architektury świątyń południowych Indii, po części lew, po części słoń, po części coś znacznie starszego, czego nie da się sklasyfikować. Nasze podobno wzorowano na Yali ze świątyni Kailasanatha w Kanchipuram, jednej z najstarszych świątyń południowych Indii, zbudowanej w VIII wieku przez dynastię Pallawów. Rodzinna legenda głosi, że nasze pochodzą ze świątyni, a przynajmniej zostały z jakiejś świątyni skopiowane.
Kiedy byłam mała, myślałam, że to konie. Kucałam na podłodze i próbowałam karmić je kawałkami tostu z dżemem.
Ten stolik jest ze mną przez całe życie. Stał już na Seszelach, zanim się urodziłam, i czekał. Stamtąd pojechał z nami do Szkocji, potem do Anglii, na lata w Londynie, na lata w Kent i Sussex, a teraz nad jezioro Como, gdzie stoi w naszym domu i wciąż, jakimś sposobem, daje poczucie przybycia na miejsce. Jest poobijany. Jest stary. Lakieru dawno już nie ma. Te cztery Yali widziały mnie jako dziecko, a przede mną moją mamę, kiedy była dzieckiem, widziały, jak dorastają moje dzieci, i mam nadzieję, że kiedyś zobaczą też ich dzieci. Nigdy się z nim nie rozstanę. Nie dlatego, że jest cenny w jakimkolwiek zwykłym sensie, ale dlatego, że jest niezastąpiony. Ma duszę. Ma charakter. Ma historię, która należy wyłącznie i całkowicie do nas.
Wierzę, że właśnie takie powinny być przedmioty. I dokładnie takie chciałam tworzyć.
Dlaczego wymienne wkłady nigdy nie podlegały dyskusji
Ta planeta leży mi głęboko na sercu. Naprawdę, z lękiem, i to nie jako stanowisko marki, tylko jako codzienna troska. Wspaniałe zielone lasy. Dostojne pustynie. Głębokie, tajemnicze oceany. To, co się z nimi wszystkimi dzieje, i to, jak trudno mieć poczucie, że ma się jakikolwiek realny wpływ na decyzje, które do tego prowadzą.
To jedna mała rzecz, którą mogę zrobić.
Nie znoszę myśli o wyrzucaniu czegoś w chwili, gdy się skończy. O dokładaniu kolejnego przedmiotu do wielkiej góry odpadów, która zatyka arterie naszych oceanów, naszej wsi, naszego świata. Kiedy projektowaliśmy kolekcję Told London, to, by naczynia można było uzupełniać, nigdy nie wymagało dyskusji. Tak się po prostu robi, kiedy robi się coś porządnie.
Nigdy nie chciałam tworzyć czegoś jednorazowego. Chciałam stworzyć coś, co po prostu trzeba zachować.
Przedmioty warte zachowania
Naczynia ze szlachetnej porcelany, w których mieszczą się nasze zapachy, zdobią ilustracje artystki Kerry Lemon: seria rysowanych ręcznie motywów, z których każdy jest precyzyjnym fragmentem konkretnego miejsca. Naczynie londyńskie niesie rozmach ulic i architektury miasta. Naczynie szkockie zamyka w sobie dramatyzm Wyżyny Szkockiej. Naczynie indyjskie jest gęsto wypełnione ozdobnym bogactwem świątyń, ogrodów i wnętrz, które je zainspirowały.
To nie są anonimowe pojemniki. To przedmioty z własnym charakterem i własną historią. Dziwnie byłoby je wyrzucić.
Świecę lub dyfuzor z patyczkami Told London wybiera się raz, z prawdziwym namysłem, a potem się je zachowuje. Naczynie zasługuje na swoje miejsce na półce, na kominku, w pokoju. Kiedy zapach się skończy, można zamówić wkład, a przedmiot żyje dalej. Ilustracja się nie zmienia. Opowieść się nie kończy.
Zdecydowanie wolę mieć w domu antyk, porysowany i kochany, niż coś taniego i lichego, co szybko się rozpadnie i trafi na górę śmieci. Chcę, żeby rzeczy wokół mnie miały charakter, duszę. Właśnie to chciałam stworzyć.
Dlaczego to ważne dla środowiska
Branża zapachów do wnętrz wytwarza ogromną ilość odpadów. Naczynia ze szkła i materiałów kompozytowych są kupowane, wypalane i wyrzucane tylko dlatego, że skończył się wosk albo płyn w środku. To cykl, który źle współgra z jakimkolwiek szczerym postanowieniem, by żyć rozważniej.
Wymienne wkłady przerywają ten cykl. Dzięki temu, że naczynie pozostaje w użyciu, a wymienia się tylko sam zapach, znacznie ograniczamy ilość odpadów związanych z naszymi produktami. Nasze wkłady mają minimalne opakowania, bo liczy się zapach, a nie kolejna warstwa prezentacji.
Nie jesteśmy marką, która przypina sobie zrównoważony rozwój jak odznakę. To po prostu jedno z miejsc, w których robienie rzeczy porządnie i robienie ich odpowiedzialnie okazuje się tym samym.
Praktyczna przyjemność uzupełniania
Uzupełnienie pięknego przedmiotu zamiast jego wymiany daje cichą satysfakcję. Rytuał pierwszego zapalenia świecy czy pierwszych tygodni z dyfuzorem niesie szczególną przyjemność, a możliwość powrotu do niego, z tym samym naczyniem i tym samym zapachem albo innym z kolekcji, wydaje się przemyślana, a nie rozrzutna.
Jeśli lubisz zmieniać zapach wraz z porami roku, wymienne wkłady w pełni to umożliwiają. Zapach Highland Retreat, Scotland, z rozgrzewającymi nutami koniaku, wędzonego cynamonu, wanilii i drzewa sandałowego, jest w swoim żywiole w chłodniejszych miesiącach. Zapach Dancing Light, Lake Como, świetlisty dzięki liściowi figowca, wiciokrzewowi i gwiazdojaśminowi, jest w swoim żywiole w dłuższe, jaśniejsze dni. Naczynie zostaje. Opowieść się zmienia.
Kilka słów o naszych świecach podróżnych
Nasze świece podróżne 80 g nie mają wymiennych wkładów i mówimy to wprost. Zaprojektowaliśmy je jako mniejsze, bardziej przystępne wprowadzenie do kolekcji, idealne na prezent, do pokoju gościnnego albo na biurko. Powstają według tych samych wymagających standardów zapachowych co nasze większe produkty, w tych samych naczyniach z ilustrowanej szlachetnej porcelany. A kiedy świeca się skończy, naczynie zostaje: na tyle piękne, by stać się małym wazonikiem, pojemnikiem na ołówki, pędzle albo przybory do szycia, cichym strażnikiem drobnych skarbów. Jesteśmy pewni, że znajdzie drugie życie.
Jeśli zależy ci na wymiennych wkładach, zacznij od naszych świec 300 g i dyfuzorów z patyczkami 200 ml.
Dłuższa perspektywa
Luksus i zrównoważony rozwój przedstawia się czasem jako przeciwieństwa, jakby dbałość o jakość i troska o planetę ciągnęły w różne strony. Nie wierzę w to. Najbardziej przemyślane podejście do tworzenia rzeczy, czyli najlepsze materiały, projektowanie z myślą o trwałości, przedmioty, które ludzie naprawdę chcą zachować, jest zarazem najbardziej odpowiedzialne.
Mój rzeźbiony indyjski stolik, poobijany, bez lakieru i zupełnie niezastąpiony, jest ze mną przez całe życie. Te Yali czuwały nad większą częścią mojego życia niż niemal cokolwiek innego, co mam. Właśnie taki przedmiot postanowiłam stworzyć.
Naczynie Told London, uzupełniane i zachowywane przez lata, opowiada znacznie bogatszą historię niż coś kupionego, wypalonego i wyrzuconego. Mam nadzieję, że z czasem stanie się czymś, z czym nie wyobrażasz sobie się rozstać.
Właśnie po to je zaprojektowano.
Najczęściej zadawane pytania
Dlaczego świece i dyfuzory Told London mają wymienne wkłady?
Bo wierzymy, że piękne przedmioty powinno się zachowywać, a nie wyrzucać. Naczynia są z ręcznie ilustrowanej szlachetnej porcelany i zaprojektowano je tak, by służyły bez końca. Kiedy zapach się skończy, można zamówić wkład. Przedmiot żyje dalej. Nic się nie marnuje.
Czy wszystkie produkty Told London mają wymienne wkłady?
Nasze świece 300 g i dyfuzory z patyczkami 200 ml można w pełni uzupełniać. Świece podróżne 80 g nie: to mniejsze wprowadzenie do kolekcji, na prezent albo do bardziej kameralnych wnętrz. Kiedy świeca się skończy, naczynie jest na tyle piękne, że może posłużyć jako mały wazonik, pojemnik na ołówki, pędzle albo pamiątki. Wszystkie produkty powstają według tego samego standardu zapachowego.
Jak zamówić wkład?
Wkłady do wszystkich świec 300 g i dyfuzorów z patyczkami 200 ml są dostępne bezpośrednio na toldlondon.com. Wystarczy zamówić wkład w swoim zapachu i postępować zgodnie z dołączoną instrukcją.
Czy przy uzupełnianiu mogę zmienić zapach?
Tak. Naczynie jest twoje: możesz je zachować i uzupełniać według własnego wyboru. Wielu naszych klientów korzysta z wymiennych wkładów, by zmieniać zapachy wraz z porami roku: jesienią i zimą sięga po bogatsze, cieplejsze kompozycje, wiosną i latem po coś lżejszego i bardziej świetlistego.
Czy Told London to zrównoważona marka?
Zrównoważony rozwój nie jest dla nas odznaką. Jest konsekwencją robienia rzeczy porządnie. Wymienne wkłady, minimalne opakowania wkładów i naczynia zbudowane, by przetrwać lata, biorą się z tego, że naprawdę nie chcemy przyczyniać się do marnotrawstwa, a nie z chęci, by było widać, że tego nie robimy.
Poznaj kolekcję Told London. Stworzona, by trwać, zaprojektowana z myślą o uzupełnianiu.
Czytaj także: Czym jest wysoka perfumeria dla domu i dlaczego ma znaczenie / Sztuka obdarowywania zapachem / Zobacz wkłady