在阿格拉，亚穆纳河的对岸，与泰姬陵隔水相望，有一座从来就不是为白天观赏而建的花园。
Have You Been Told About India?
为入夜绽放而栽种的花园
1520年代，第一位莫卧儿皇帝巴布尔沿着河岸修建了一连串花园中的第一座，这串花园最终共有十一座。他思念故乡、中亚费尔干纳的甜瓜园与流水，始终未能真正接受取而代之的炎热与尘土。这串花园中的最后一座，离河湾最近，种满了果树和淡色的花，基本上一直没有名字。要再过一个世纪，经由一种截然不同的思念，它才得到一个名字。
一百年后，沙贾汗在对岸为妻子慕塔芝·玛哈修建陵墓，并把那座更古老的花园纳入整体规划，使它的宽度与陵墓本身完全一致。他在园中种满白色花木，特意挑选在夜间开放、释放香气的品种，又铺设浅色灰泥步道，留住白昼最后的光。花园中央是一座八角形水池，建造它纯粹是为了盛住一个倒影。原来，浅色的花瓣在天黑后能把香气送得最远：它们在微光中最为明亮，香气随着渐凉的晚风飘散。这座花园被安排得恰好在光线最暗、最难看清之时开花，以香气代替目光，它也因此得到了一个此后从未需要更改的名字：Mehtab Bagh，意为“月光花园”。在晴朗的夜晚，泰姬陵会在下方的水中映出另一个自己。
阿格拉流传着这个故事更宏大的版本。同一世纪晚些时候，一位途经此地的法国旅行者记下了一个从未真正消散的传说：皇帝打算在对岸再建一座陵墓，与泰姬陵一模一样，却完全用黑色大理石建成，并以一座桥与白色的那座相连，这样他死后便能隔水与她相望而眠，正如他生前爱她那样。至今从未发现任何遗迹，历史学家视之为传说而非规划。只是这个传说与它所描述的人实在太过契合，让人不忍略去。
沙贾汗后来的遭遇无需任何渲染。他的儿子奥朗则布废黜了他，在他人生的最后几年里将他囚禁起来，不是在他为眺望妻子陵墓而建的花园里，而是在上游约2.4公里处阿格拉堡内的一座小小的大理石塔楼中，塔楼的格子窗经过刻意的角度安排，除此之外什么也不让他看见。在那里，一位曾经仅仅为了在月光下亲近她的记忆就种下一整座花园的老人，余生只能以囚徒的距离遥望那同一份记忆；据大多数记载，他离世时仍在遥望。
无论如何，花园比他活得更久。它曾被洪水淹没、被淤泥覆盖，在河岸之下消失了将近一个世纪，直到1990年代，考古学家从中清出九万立方米的泥土，发现那座古老的水池在地下仍保持着原来的形状。如今它的花开得几乎一如往昔：在天黑之后，不为任何特定的人，分秒不差。
