Nachtrag, September 2026: Am 8. Juli gewann Dancing Light, Lake Como anschließend bei den Attracta Beauty Awards 2026 in der Kategorie „Excellence in Home Fragrance“. Zur Meldung.
Ich bin mir nicht ganz sicher, ob ich schon wieder auf dem Boden angekommen bin.
Als wir Told London auf den Markt brachten, hatten wir eine sehr klare Vorstellung davon, was wir machen wollten und warum. Feinparfümerie für das Zuhause, nach dem Maßstab exquisiter Parfums für die Haut geschaffen, verwurzelt in realen Orten und realen Erinnerungen. Wir wussten, woran wir glaubten. Was wir nicht vorhersehen konnten, war, wie schnell die Welt der Düfte auf uns aufmerksam werden würde.
Dancing Light, Lake Como wurde bei den Fragrance Foundation UK Awards 2026 als Finalist in der Kategorie „Best Interior Fragrance“ nominiert. Die Verleihung findet am 11. Juni statt, und ich würde lügen, wenn ich behauptete, ich dächte nicht schon darüber nach, was ich anziehe.
Was diese Anerkennung bedeutet
Die Fragrance Foundation UK ist die angesehenste Institution der Branche. Über ihre Auszeichnungen entscheiden einige der kenntnisreichsten und anspruchsvollsten Menschen der Parfümerie, und neben etablierten Namen der Kategorie als Finalist genannt zu werden, nehmen wir nicht auf die leichte Schulter. Für eine unabhängige britische Marke in dieser Phase ihres Weges ist es die Art von Anerkennung, die einem sagt, dass die Arbeit so ankommt, wie man es sich erhofft hat.
Es fühlt sich auch besonders richtig an, dass gerade Dancing Light, Lake Como gewürdigt wurde. Dieser Duft ist vielleicht der persönlichste der Kollektion. Er ist unser Liebesbrief an den Ort, den wir heute unser Zuhause nennen.
Der Duft selbst
Der Comer See ist auf eine Weise ehrfurchtgebietend, die sich wirklich kaum in Worte fassen lässt. Das Licht auf dem Wasser am Morgen, die Berge, die sich hinter den Dörfern erheben, die Gärten, die bis ans Ufer hinabfallen, die besondere Beschaffenheit der Luft. Es ist ein Ort, an dem man in allem, was man tut, bedachter, aufmerksamer, genauer sein möchte. Hier zu leben hat Told London auf eine Weise geprägt, die über diesen einen Duft hinausgeht.
Dancing Light versucht, genau diese Qualität festzuhalten. Feigenblatt, Geißblatt und unser aquatischer Akkord eröffnen den Duft mit etwas Leuchtendem und Grünem, lebendig von der Frische des Sees. Das Herz entfaltet sich zu Glyzinie, Magnolie und Sternjasmin, den Blüten, die aus den berühmten Villengärten am Comer See herabfallen. Die Basis aus Zedernholz, Sandelholz und Moschus bringt Tiefe und Beständigkeit, etwas, das nachklingt wie die Erinnerung an einen schönen Ort. Vor allem der Sandelholz-Akkord ist atemberaubend.
Der Duft entstand in Zusammenarbeit mit Ruth und Nic Mastenbroek, einem Parfümeur-Duo aus Mutter und Sohn, dessen eigene Geschichte ganz zum Geist von Told London passt. Ruth hat Nic jahrelang in diesem Handwerk ausgebildet und ihm ihr Wissen, ihr Gespür und ihre hohen Ansprüche weitergegeben, bevor sie sich zur Ruhe setzte und ihm die kreative Leitung übergab. Dancing Light, Lake Como war einer der Düfte, an denen die beiden in dieser Übergangszeit gemeinsam arbeiteten, und so trägt er nicht nur die Erinnerung an einen Ort in sich, sondern auch die Erinnerung an eine Zusammenarbeit, an gemeinsames Können, das von einer Generation zur nächsten übergeht. Das finden wir ziemlich wunderbar, und es passt vollkommen zu einem Duft, der auf der Idee beruht, dass die bedeutsamsten Dinge jene sind, die es wert sind, weitergegeben zu werden.
Wie alle unsere Düfte wohnt er in einem handillustrierten Gefäß aus feinem Porzellan, mit Motiven der Künstlerin Kerry Lemon, die den Geist des Comer Sees in Linie und Detail einfangen. Das Gefäß ist dafür gemacht, ein bleibender Teil Ihres Zuhauses zu sein, nachfüllbar und beständig. Nichts, das man herunterbrennt und ersetzt, sondern etwas, das man behält.
Ein Dankeschön
An die Fragrance Foundation UK und die Jury: Danke. Für eine unabhängige Marke, die auf echter Leidenschaft für das Handwerk der Feinparfümerie gründet, bedeutet diese Art von Anerkennung aus den Reihen der Branche selbst sehr viel.
Und an alle, die Told London entdeckt, einen Duft gekauft, ihn mit einem geliebten Menschen geteilt oder sich einfach einen Moment genommen haben, um uns zu sagen, was er ihnen bedeutet hat: Sie sind auch ein Teil davon. Told London gibt es, weil Menschen, denen schöne Dinge am Herzen liegen, etwas erkannt haben, das es wert ist, dass man es wertschätzt. Das werden wir nicht vergessen.
Wir sehen uns am 11. Juni. Daumen gedrückt und Atem angehalten.
Alles Liebe, Lillie
Die Kerze erhalten Sie hier.
