2026年9月更新：7月8日，Dancing Light, Lake Como 在 Attracta Beauty Awards 2026 上荣获 Excellence in Home Fragrance 奖项。阅读这则消息。
我还不太确定自己的双脚是否已经落回了地面。
我们创立 Told London 时，对自己想做什么、为什么要做，有着非常清晰的认识。居家高级香氛，以精致个人香水的标准打造，扎根于真实的地方和真实的记忆。我们清楚自己相信什么。我们无法预料的是，香氛界会这么快注意到我们。
Dancing Light, Lake Como 入围了2026年 Fragrance Foundation UK Awards 的 Best Interior Fragrance 奖项。颁奖典礼将于6月11日举行，如果说我还没开始琢磨那天穿什么，那一定是在撒谎。
这份认可意味着什么
The Fragrance Foundation UK 是业内最受尊敬的机构。其奖项由调香界一些最博学、最具眼光的人士评审，能与这一类别中的知名品牌一同入围，我们绝不会等闲视之。对于一个正处在这一发展阶段的英国独立品牌来说，这样的认可让人知道，作品正以当初所期望的方式打动人心。
获得认可的恰恰是 Dancing Light, Lake Como，这也让我们觉得格外合适。这款香氛或许是整个系列中最私人的一款。它是我们写给如今称之为家的地方的一封情书。
香氛本身
科莫湖令人心生敬畏，那种感觉实在难以言表。清晨水面上的光，村庄背后拔地而起的群山，层层叠叠直落湖岸的花园，还有空气那独特的质感。这是一个让人想在每一件事上都更加用心、更加专注、更加严谨的地方。生活在这里，对 Told London 的塑造远远超出了这一款香氛。
Dancing Light 试图留住那种质感。无花果叶、金银花和我们的水生香调为香氛开场，带来明亮而青翠的气息，充盈着湖水的清新。中调展开为紫藤、木兰和络石（星茉莉），那些从科莫湖著名别墅花园中倾泻而下的花朵。雪松、檀香和麝香的后调带来深度与持久度，如同对一个美丽地方的记忆那样久久萦绕。尤其是那檀香香调，美得惊人。
这款香氛由 Ruth 和 Nic Mastenbroek 合作创作，这对母子调香师搭档自身的故事，与 Told London 的精神完全契合。Ruth 花了多年时间向 Nic 传授这门技艺，把她的知识、她的感受力和她严苛的标准都传给了他，之后才退休，把创作的缰绳交到他手中。Dancing Light, Lake Como 正是他们在这段交接期间共同创作的香氛之一，这意味着它承载的不仅是对一个地方的记忆，还有一段合作的记忆，一份共同积累的专业造诣从一代人传到下一代。我们觉得这相当美好，也与这款香氛再契合不过，因为它正是围绕这样一个理念打造的：最有意义的东西，正是值得传承下去的东西。
和我们所有的香氛一样，它被盛放在一只饰有手绘插画的细瓷器皿中，器皿上的图案出自艺术家 Kerry Lemon 之手，以线条与细节捕捉科莫湖的神韵。这只器皿旨在成为您家中恒久的一部分，可补充，经久耐用。它不是燃尽就换掉的东西，而是您会一直留在身边的器物。
一声感谢
感谢 Fragrance Foundation UK 和评审团。对于一个建立在对高级香氛技艺的真挚热爱之上的独立品牌来说，来自业内同行的这份认可意义深远。
也感谢每一位发现了 Told London、买下一款香氛、把它分享给所爱之人，或只是花一点时间告诉我们它对自己意味着什么的人：这其中也有您的一份。Told London 之所以存在，是因为那些珍视美好事物的人，看到了值得珍视的东西。我们不会忘记这一点。
6月11日见。祈祷好运，屏息以待。
满怀爱意，Lillie
购买这款香氛蜡烛，请点击这里。
