Termos do serviço

Esta tradução é fornecida a título informativo. Em caso de divergência, prevalece a versão inglesa.

Última atualização: 14 de outubro de 2026

1. AS PRESENTES CONDIÇÕES

1.1 Âmbito das presentes condições. Estas são as condições gerais em que lhe fornecemos produtos.

1.2 Porque deve lê-las. Pedimos-lhe que leia atentamente as presentes condições antes de nos enviar a sua encomenda. As presentes condições indicam quem somos, como lhe forneceremos os produtos, como cada uma das partes pode alterar o contrato ou pôr-lhe termo, o que fazer em caso de problema e outras informações importantes. Se considerar que as presentes condições contêm um erro ou que carecem de alterações, contacte-nos para o discutirmos.

1.3 As presentes condições destinam-se a consumidores. As presentes condições aplicam-se se for uma pessoa singular que nos compra produtos exclusiva ou principalmente para uso pessoal (e não para uso relacionado com a sua atividade comercial, empresa, ofício ou profissão). Se comprar para uma empresa, aplicam-se, em vez destas, as nossas Condições Profissionais.

1.4 O nosso acordo consigo. As presentes condições, juntamente com a descrição do produto e as restantes informações constantes do nosso site no momento em que faz a sua encomenda, constituem o acordo entre nós relativo à sua compra.

2. INFORMAÇÕES SOBRE NÓS E COMO NOS CONTACTAR

2.1 Quem somos. Somos a Told London Ltd, uma sociedade registada em Inglaterra e no País de Gales. O nosso número de registo da sociedade é 09003500 e a nossa sede social situa-se em 167-169 Great Portland Street, London, W1W 5PF. O nosso número de IVA é GB206523829. A nossa principal morada de distribuição é Unit C2 & C3, Rudford Industrial Estate, Arundel, West Sussex, BN18 0BD.

2.2 Como nos contactar. Pode contactar-nos por escrito, através do endereço contact@toldlondon.com.

2.3 Como poderemos contactá-lo. Se precisarmos de o contactar, fá-lo-emos por telefone ou por escrito, através do endereço de e-mail ou da morada postal que nos indicou na sua encomenda.

2.4 «Por escrito» inclui e-mails. Quando, nas presentes condições, utilizamos as expressões «escrita» ou «por escrito», estas incluem os e-mails.

3. O NOSSO CONTRATO CONSIGO

3.1 Como aceitaremos a sua encomenda. A aceitação da sua encomenda ocorrerá quando lhe enviarmos um e-mail a aceitá-la, momento em que será celebrado um contrato entre si e nós.

3.2 Se não pudermos aceitar a sua encomenda. Se não pudermos aceitar a sua encomenda, informá-lo-emos por escrito e não lhe cobraremos o produto. Tal poderá dever-se ao facto de o produto estar esgotado, a limitações inesperadas dos nossos recursos que não poderíamos razoavelmente ter previsto, ao facto de termos identificado um erro no preço ou na descrição do produto ou ao facto de não conseguirmos cumprir um prazo de entrega que tenha especificado.

3.3 O seu número de encomenda. Atribuiremos um número à sua encomenda e informá-lo-emos desse número quando aceitarmos a sua encomenda. Ser-nos-á útil que indique o número de encomenda sempre que nos contactar a respeito da sua encomenda.

3.4 Vendas para o estrangeiro. Nas vendas efetuadas para o estrangeiro, deve pagar os portes de envio aplicáveis, que lhe comunicaremos antes de concluir a encomenda.

3.5 Direitos aduaneiros e encargos de importação. Todos os nossos produtos são enviados a partir do Reino Unido. As entregas na União Europeia são enviadas em regime Delivered Duty Paid (direitos pagos): o IVA e quaisquer direitos aduaneiros estão incluídos no preço que paga na finalização da compra. As entregas para outros países fora do Reino Unido podem estar sujeitas a impostos, direitos e encargos adicionais. Quaisquer impostos, direitos e encargos aplicáveis à sua encomenda, bem como quem os paga, são indicados na finalização da compra e na nossa Política de envios.

4. OS NOSSOS PRODUTOS

4.1 Os produtos podem diferir ligeiramente das respetivas imagens. As imagens dos produtos no nosso site têm fins meramente ilustrativos. Embora tenhamos feito todos os esforços para apresentar as cores com exatidão, não podemos garantir que a apresentação das cores num dispositivo reflita com exatidão a cor dos produtos. O seu produto pode diferir ligeiramente dessas imagens. Embora tenhamos feito todos os esforços para sermos o mais exatos possível, uma vez que os nossos produtos são feitos à mão, todos os tamanhos, pesos, capacidades, dimensões e medidas indicados no nosso site têm uma tolerância de 5%.

4.2 A embalagem do produto pode variar. A embalagem do produto pode diferir da apresentada nas imagens do nosso site, mas esforçar-nos-emos por mantê-la o mais próxima possível das imagens apresentadas.

5. OS SEUS DIREITOS DE EFETUAR ALTERAÇÕES

Se pretender alterar o produto que encomendou, contacte-nos. Informá-lo-emos se a alteração é possível, mas tenha em atenção que poderá não o ser se a encomenda estiver em preparação ou já tiver sido expedida. Se for possível, informá-lo-emos de quaisquer alterações ao preço do produto, ao prazo de fornecimento ou a qualquer outro aspeto que a alteração solicitada torne necessário e pedir-lhe-emos que confirme se pretende avançar com a alteração.

6. OS NOSSOS DIREITOS DE EFETUAR ALTERAÇÕES

6.1 Pequenas alterações aos produtos. Podemos alterar o produto:

6.1.1 para refletir alterações da legislação e dos requisitos regulamentares aplicáveis; e

6.1.2 para introduzir pequenos ajustes técnicos e melhorias nos ingredientes e na composição dos produtos. Estas alterações não afetarão a sua utilização do produto.

6.2 Alterações mais significativas aos produtos. Se, depois de termos aceitado a sua encomenda, precisarmos de fazer uma alteração significativa à embalagem ou à fragrância de um produto que encomendou, informá-lo-emos antes de o expedirmos. Poderá então contactar-nos para pôr termo ao contrato e receber o reembolso integral de quaisquer produtos pagos mas não recebidos.

6.3 Alterações às presentes condições. Podemos atualizar as presentes condições periodicamente. As condições aplicáveis à sua encomenda são as que constam do nosso site no momento em que a efetua.

7. FORNECIMENTO DOS PRODUTOS

7.1 Portes de envio. Os portes de envio ser-lhe-ão apresentados no nosso site. Todos os nossos produtos são enviados a partir do Reino Unido. As entregas na União Europeia são enviadas em regime Delivered Duty Paid (direitos pagos), com o IVA e quaisquer direitos aduaneiros incluídos no preço que paga na finalização da compra. Nos envios para outros países fora do Reino Unido, poderá ter de suportar impostos, direitos e encargos adicionais. Quaisquer impostos, direitos e encargos aplicáveis à sua encomenda, bem como quem os paga, são indicados na finalização da compra e na nossa Política de envios.

7.2 Verificação dos produtos. Verifique os produtos quando os receber. Se algo tiver sido danificado durante o transporte, estiver em falta ou não corresponder ao que encomendou, informe-nos logo que razoavelmente possível através de contact@toldlondon.com, se possível com fotografias, para que possamos resolver a situação. Tal não afeta os seus direitos legais previstos na cláusula 12.

7.3 Não somos responsáveis por atrasos alheios ao nosso controlo. Se o nosso fornecimento dos produtos for atrasado por um acontecimento alheio ao nosso controlo, contactá-lo-emos logo que possível para o informar e tomaremos medidas para minimizar o efeito do atraso. Desde que o façamos, não seremos responsáveis por atrasos causados pelo acontecimento, mas, se existir o risco de um atraso substancial, poderá contactar-nos para pôr termo ao contrato e receber o reembolso de quaisquer produtos que tenha pago mas não recebido.

7.4 Se não estiver presente no momento da entrega do produto. Se não estiver ninguém na sua morada para receber a entrega e os produtos não puderem ser deixados em segurança nem colocados na sua caixa do correio, a transportadora deixará um aviso ou contactá-lo-á para reagendar a entrega.

7.5 Quando passa a ser responsável pelos bens. Os bens passam a ser da sua responsabilidade a partir do momento em que entregamos o produto na morada que nos indicou.

7.6 Quando os bens passam a ser seus. Um produto passa a ser seu assim que tivermos recebido o pagamento integral.

7.7 O que acontece se não nos fornecer as informações necessárias. Poderemos precisar de determinadas informações suas para podermos fornecer-lhe os produtos, por exemplo, a sua morada completa. Se for o caso, tal terá sido indicado no nosso site. Contactá-lo-emos por escrito para lhe pedir essas informações. Se não nos fornecer essas informações num prazo razoável após o nosso pedido, ou se nos fornecer informações incompletas ou incorretas, poderemos pôr termo ao contrato (sendo aplicável a cláusula 10.2) ou cobrar-lhe um montante adicional razoável para nos compensar por qualquer trabalho suplementar que daí resulte. Não seremos responsáveis pelo fornecimento tardio dos produtos, nem pela falta de fornecimento de qualquer parte deles, se tal se dever ao facto de não nos ter fornecido as informações de que precisamos num prazo razoável após o nosso pedido.

8. OS SEUS DIREITOS DE PÔR TERMO AO CONTRATO

8.1 Pode sempre pôr termo ao seu contrato connosco. Os seus direitos quando põe termo ao contrato dependerão do que comprou, de existir ou não algum problema com o produto, do modo como estamos a cumprir o contrato e do momento em que decide pôr-lhe termo:

8.1.1 Se o que comprou for defeituoso ou não conforme com a descrição, poderá ter o direito legal de pôr termo ao contrato (ou de obter a reparação ou a substituição do produto ou a devolução total ou parcial do seu dinheiro), consulte a cláusula 12;

8.1.2 Se pretender pôr termo ao contrato devido a algo que fizemos ou que lhe comunicámos que iremos fazer, consulte a cláusula 8.2;

8.1.3 Se simplesmente mudou de ideias sobre o produto, consulte a cláusula 8.3. Poderá obter um reembolso se ainda estiver dentro do prazo de livre resolução, mas este poderá estar sujeito a deduções e terá de suportar os custos de devolução de quaisquer bens;

8.1.4 Em todos os outros casos (se não tivermos culpa e não estiver a exercer o seu direito de mudar de ideias), consulte a cláusula 8.7.

8.2 Pôr termo ao contrato devido a algo que fizemos ou que vamos fazer. Se puser termo a um contrato por um dos motivos indicados nas cláusulas 8.2.1 a 8.2.4, o contrato cessará de imediato e reembolsá-lo-emos integralmente por quaisquer produtos que não tenham sido fornecidos, e poderá ainda ter direito a uma indemnização. Os motivos são os seguintes:

8.2.1 comunicámos-lhe uma alteração futura ao produto ou às presentes condições com a qual não concorda (consulte a cláusula 6.2);

8.2.2 comunicámos-lhe um erro no preço ou na descrição do produto que encomendou e não pretende prosseguir;

8.2.3 existe o risco de o fornecimento dos produtos sofrer um atraso significativo devido a acontecimentos alheios ao nosso controlo;

8.2.4 tem o direito legal de pôr termo ao contrato devido a algo que fizemos de errado.

8.3 Exercer o seu direito de mudar de ideias se for consumidor (Consumer Contracts Regulations 2013). Se for consumidor, na maioria dos produtos comprados online tem o direito legal de mudar de ideias no prazo de 14 dias e receber um reembolso. Estes direitos, previstos nas Consumer Contracts Regulations 2013, são explicados com mais pormenor nas presentes condições. Se for consumidor fora do Reino Unido, dispõe de 14 dias a contar do dia em que recebe os bens para mudar de ideias, nas mesmas condições previstas nas cláusulas 8.5, 9.2 e 9.3.

8.4 A nossa garantia de cortesia para consumidores. Tenha em atenção que as presentes condições refletem a garantia de cortesia oferecida pela Told London Ltd aos seus clientes consumidores no Reino Unido, que é mais generosa do que os direitos legais que lhe assistem ao abrigo das Consumer Contracts Regulations nos termos indicados abaixo. Esta garantia de cortesia não afeta os seus direitos legais relativos a produtos defeituosos ou não conformes com a descrição (consulte a cláusula 12.1):

Direito ao abrigo das Consumer Contracts Regulations 2013

Em que medida a nossa garantia de cortesia é mais generosa

Prazo de 14 dias para mudar de ideias.

Prazo de 21 dias para mudar de ideias.

8.5 Quando os consumidores não têm o direito de mudar de ideias. O seu direito, enquanto consumidor, de mudar de ideias não se aplica a:

8.5.1 Difusores de varetas e recargas de difusor, depois de o selo do frasco do líquido do difusor ter sido quebrado após a entrega. Por motivos de proteção da saúde e de segurança, o líquido do difusor não pode ser revendido depois de aberto.

8.5.2 Quaisquer produtos que, após a entrega, tenham sido misturados de forma inseparável com outros artigos, por exemplo uma recarga de difusor vertida num difusor.

8.6 De quanto tempo dispõem os consumidores para mudar de ideias?

8.6.1 Dispõe de 21 dias (14 dias se for consumidor fora do Reino Unido) a contar do dia em que recebe os bens (ou em que alguém por si designado os recebe), exceto se:

(a) Os seus bens forem divididos em várias entregas em dias diferentes. Neste caso, dispõe de 21 dias (14 dias se for consumidor fora do Reino Unido) a contar do dia em que recebe a última entrega (ou em que alguém por si designado a recebe).

8.7 Pôr termo ao contrato quando não temos culpa e não existe direito de mudar de ideias. Mesmo que não tenhamos culpa e não tenha o direito de mudar de ideias (consulte a cláusula 8.5), pode ainda assim pôr termo ao contrato antes de este estar concluído, mas poderá ter de nos pagar uma indemnização. Um contrato de compra de bens está concluído quando o produto é entregue e pago. Se pretender pôr termo a um contrato antes de este estar concluído, sem que tenhamos culpa e sem que tenha mudado de ideias, basta contactar-nos para nos informar. O contrato cessará de imediato e reembolsaremos quaisquer montantes que tenha pago por produtos não fornecidos, mas poderemos deduzir desse reembolso (ou, se não tiver efetuado um pagamento antecipado, cobrar-lhe) uma indemnização razoável pelos custos líquidos que venhamos a suportar em consequência de ter posto termo ao contrato.

8.8 Trocas. Se preferir trocar um produto por abrir por outro de fragrância diferente, contacte-nos dentro do prazo previsto na cláusula 8.6. Trataremos da troca mediante disponibilidade de stock e cobraremos ou reembolsaremos qualquer diferença de preço.

9. COMO PÔR TERMO AO CONTRATO CONNOSCO

9.1 Informe-nos de que pretende pôr termo ao contrato. Para pôr termo ao contrato connosco, informe-nos por uma das seguintes vias:

9.1.1 E-mail. Contacte-nos através de contact@toldlondon.com. Indique o seu nome, a sua morada, os dados da encomenda e, se disponíveis, o seu número de telefone e endereço de e-mail.

9.1.2 Por correio. Escreva-nos para Told London, c/o L&L Fulfilment, Unit C2 & C3, Rudford Industrial Estate, Arundel, West Sussex, BN18 0BD, UK, indicando o que comprou, quando o encomendou ou recebeu, bem como o seu nome e morada.

9.2 Devolução dos produtos após pôr termo ao contrato. Se puser termo ao contrato por qualquer motivo depois de os produtos lhe terem sido expedidos ou depois de os ter recebido, deve devolvê-los. Deve enviá-los por correio para Told London, c/o L&L Fulfilment, Unit C2 & C3, Rudford Industrial Estate, Arundel, West Sussex, BN18 0BD, UK. Se for consumidor e estiver a exercer o seu direito de mudar de ideias, deve enviar os bens no prazo de 14 dias a contar da data em que nos comunicar que pretende pôr termo ao contrato.

9.3 Quando suportaremos os custos de devolução. Suportaremos os custos de devolução:

9.3.1 se os produtos forem defeituosos ou não conformes com a descrição; ou

9.3.2 se estiver a pôr termo ao contrato porque lhe comunicámos uma alteração futura ao produto ou às presentes condições, um erro no preço ou na descrição, um atraso na entrega devido a acontecimentos alheios ao nosso controlo, ou porque tem o direito legal de o fazer em resultado de algo que fizemos de errado.

9.4 Como o reembolsaremos. Se tiver direito a um reembolso nos termos das presentes condições, reembolsá-lo-emos do preço que pagou pelos produtos, incluindo os portes de envio, através do meio de pagamento que utilizou. No entanto, poderemos efetuar deduções ao preço, conforme descrito abaixo.

9.5 Quando poderemos efetuar deduções aos reembolsos se for consumidor e estiver a exercer o seu direito de mudar de ideias. Se estiver a exercer o seu direito de mudar de ideias:

9.5.1 Poderemos reduzir o reembolso do preço (excluindo os portes de envio) para refletir qualquer diminuição do valor dos bens, caso esta tenha sido causada pelo facto de os ter manuseado de uma forma que não seria permitida numa loja. Por exemplo, uma vela que tenha sido acesa, ou um difusor cujas varetas tenham sido colocadas no líquido do difusor, terá normalmente perdido a maior parte do seu valor. Se lhe reembolsarmos o preço pago antes de podermos inspecionar os bens e posteriormente descobrirmos que os manuseou de forma inaceitável, deverá pagar-nos um montante adequado.

9.5.2 O reembolso máximo dos portes de envio corresponderá ao custo da modalidade de entrega menos dispendiosa que oferecemos.

9.6 Quando será efetuado o reembolso. Efetuaremos quaisquer reembolsos que lhe sejam devidos logo que possível. Se for consumidor e estiver a exercer o seu direito de mudar de ideias:

9.6.1 Se os produtos forem bens e não nos tivermos oferecido para os recolher, o reembolso será efetuado no prazo de 14 dias a contar do dia em que recebermos o produto devolvido ou, se for anterior, do dia em que nos apresentar prova de que nos devolveu o produto. Para saber como nos devolver um produto, consulte a cláusula 9.2.

9.6.2 Em todos os outros casos, o reembolso será efetuado no prazo de 14 dias a contar da data em que nos comunicar que mudou de ideias.

10. OS NOSSOS DIREITOS DE PÔR TERMO AO CONTRATO

10.1 Podemos pôr termo ao contrato se o incumprir. Podemos pôr termo ao contrato relativo a um produto a qualquer momento, mediante comunicação escrita, se:

10.1.1 não efetuar um pagamento que nos seja devido na data de vencimento e continuar a não o efetuar no prazo de 14 dias após lhe termos recordado que o pagamento é devido;

10.1.2 não nos fornecer, num prazo razoável após o nosso pedido, as informações necessárias para lhe fornecermos os produtos, por exemplo, a sua morada completa para entrega;

10.1.3 não nos permitir, num prazo razoável, entregar-lhe os produtos; ou

10.1.4 não tiver procedido à receção dos produtos, por qualquer motivo.

10.2 Deve indemnizar-nos se incumprir o contrato. Se pusermos termo ao contrato nas situações previstas na cláusula 10.1, reembolsaremos qualquer montante que tenha pago antecipadamente por produtos que não fornecemos, mas poderemos deduzir ou cobrar-lhe uma indemnização razoável pelos custos líquidos que venhamos a suportar em consequência do seu incumprimento do contrato.

10.3 Podemos retirar o produto. Podemos informá-lo por escrito de que vamos deixar de fornecer o produto. Informá-lo-emos com uma antecedência mínima de 28 dias relativamente à cessação do fornecimento do produto e reembolsaremos quaisquer montantes que tenha pago antecipadamente por produtos que não venham a ser fornecidos.

11. SE EXISTIR UM PROBLEMA COM O PRODUTO

Como nos comunicar problemas. Se tiver quaisquer questões ou reclamações sobre o produto, contacte-nos. Pode escrever-nos para contact@toldlondon.com.

12. OS SEUS DIREITOS RELATIVOS A PRODUTOS DEFEITUOSOS

12.1 Temos a obrigação legal de fornecer produtos em conformidade com o presente contrato. Consulte o quadro abaixo para um resumo dos seus principais direitos legais relativos aos produtos. Nada nas presentes condições afetará os seus direitos legais.

Resumo dos seus principais direitos legais

Este é um resumo dos seus principais direitos legais. Estes direitos estão sujeitos a determinadas exceções. Para informações detalhadas, visite o site da Citizens Advice, citizensadvice.org.uk, ou ligue para o 0808 223 1133 (Inglaterra e País de Gales). Na Escócia, contacte a consumeradvice.scot através do 0808 164 6000; na Irlanda do Norte, a Consumerline através do 0300 123 6262.

Uma vez que o produto consiste em bens, o Consumer Rights Act 2015 estabelece que os bens devem corresponder à descrição, ser adequados à finalidade e ter qualidade satisfatória. Durante o período de vida útil previsto do seu produto, os seus direitos legais conferem-lhe o seguinte:

  • até 30 dias: se os seus bens forem defeituosos, pode obter um reembolso imediato.
  • até seis meses: se os seus bens não puderem ser reparados ou substituídos, tem direito, na maioria dos casos, a um reembolso integral.
  • até seis anos: se os seus bens não durarem um período de tempo razoável, poderá ter direito à devolução de parte do dinheiro.

12.2 A sua obrigação de devolver os produtos rejeitados. Se pretender exercer os seus direitos legais de rejeitar produtos, deve enviá-los por correio para Told London, c/o L&L Fulfilment, Unit C2 & C3, Rudford Industrial Estate, Arundel, West Sussex, BN18 0BD, UK. Suportaremos os custos de envio.

13. PREÇO E PAGAMENTO

13.1 Onde encontrar o preço do produto. O preço do produto (que inclui os impostos aplicáveis, quando for o caso) será o preço indicado nas páginas de encomenda no momento em que efetuou a sua encomenda. Tomamos todas as precauções razoáveis para garantir que o preço do produto que lhe é comunicado está correto. No entanto, consulte a cláusula 13.3 para saber o que acontece se detetarmos um erro no preço do produto que encomendar.

13.2 Repercutiremos as alterações da taxa de IVA no Reino Unido. Se a taxa de IVA se alterar entre a data da sua encomenda e a data em que fornecemos o produto, ajustaremos a taxa de IVA que paga, exceto se já tiver pago integralmente o produto antes de a alteração da taxa de IVA produzir efeitos.

13.3 O que acontece se nos enganarmos no preço. É sempre possível que, apesar dos nossos melhores esforços, alguns dos produtos que vendemos tenham um preço incorreto. Normalmente verificamos os preços antes de aceitar a sua encomenda, de modo que, se o preço correto do produto na data da sua encomenda for inferior ao preço por nós indicado nessa data, cobraremos o montante mais baixo. Se o preço correto do produto na data da sua encomenda for superior ao preço que lhe foi indicado, contactá-lo-emos para receber as suas instruções antes de aceitarmos a sua encomenda.

13.4 Quando e como deve pagar. Pode pagar através de qualquer um dos meios de pagamento apresentados na finalização da compra, que incluem os principais cartões de débito e de crédito, PayPal, Apple Pay e Google Pay. Deve pagar a totalidade do montante no momento em que faz a sua encomenda.

13.5 O que fazer se considerar que o montante pago está incorreto. Se considerar que cobrámos um montante errado, contacte-nos prontamente para nos informar.

14. A NOSSA RESPONSABILIDADE POR PERDAS OU DANOS

14.1 Somos responsáveis perante si por perdas e danos previsíveis que tenhamos causado. Se não cumprirmos as presentes condições, somos responsáveis pelas perdas ou danos que sofrer e que sejam uma consequência previsível do nosso incumprimento do presente contrato ou da nossa falta de cuidado e competência razoáveis, mas não somos responsáveis por quaisquer perdas ou danos que não sejam previsíveis. As perdas ou danos são previsíveis se for evidente que irão ocorrer ou se, no momento da celebração do contrato, ambas as partes sabiam que poderiam ocorrer, por exemplo, se o tiver discutido connosco durante o processo de venda.

14.2 Não excluímos nem limitamos de forma alguma a nossa responsabilidade perante si nos casos em que tal seja ilegal. Isto inclui a responsabilidade por morte ou lesões pessoais causadas por negligência nossa ou dos nossos trabalhadores, agentes ou subcontratados; por fraude ou declarações falsas fraudulentas; por violação dos seus direitos enquanto consumidor relativos aos produtos, conforme resumidos na cláusula 12.1; e por produtos defeituosos ao abrigo do Consumer Protection Act 1987.

14.3 Não somos responsáveis por perdas empresariais. Fornecemos-lhe os produtos apenas para uso doméstico e privado. Se utilizar os produtos para fins comerciais, empresariais ou de revenda, não teremos qualquer responsabilidade perante si por lucros cessantes, perda de negócio, interrupção da atividade ou perda de oportunidades de negócio.

15. COMO PODEMOS UTILIZAR AS SUAS INFORMAÇÕES

15.1 A forma como utilizamos os seus dados pessoais está descrita na nossa Política de privacidade.

16. OUTRAS CONDIÇÕES IMPORTANTES

16.1 Podemos transferir o presente acordo para outra pessoa. Podemos transferir os nossos direitos e obrigações ao abrigo das presentes condições para outra organização. Informá-lo-emos sempre por escrito se tal acontecer e garantiremos que a transferência não afeta os seus direitos ao abrigo do contrato.

16.2 Precisa do nosso consentimento para transferir os seus direitos para outra pessoa (exceto a nossa garantia, que pode sempre transferir). Só pode transferir os seus direitos ou obrigações ao abrigo das presentes condições para outra pessoa se o aceitarmos por escrito. Podemos recusar sem indicar um motivo. No entanto, pode transferir a nossa garantia prevista na cláusula 8.4 para uma pessoa que tenha adquirido o produto. Podemos exigir que a pessoa para quem a garantia é transferida apresente prova razoável de que é agora a proprietária do produto, por exemplo, apresentando um recibo de compra válido.

16.3 Mais ninguém tem direitos ao abrigo do presente contrato (exceto a pessoa a quem transferir a sua garantia). O presente contrato é celebrado entre si e nós. Nenhuma outra pessoa terá o direito de fazer valer qualquer uma das suas condições.

16.4 Se um tribunal considerar ilegal uma parte do presente contrato, o restante continuará em vigor. Cada um dos parágrafos das presentes condições produz efeitos separadamente. Se algum tribunal ou autoridade competente decidir que algum deles é ilegal, os restantes parágrafos manter-se-ão plenamente em vigor e eficazes.

16.5 Mesmo que tardemos a fazer cumprir o presente contrato, podemos fazê-lo cumprir mais tarde. Se não insistirmos de imediato para que faça algo que lhe cabe fazer ao abrigo das presentes condições, ou se tardarmos a tomar medidas contra si relativamente a um incumprimento do presente contrato da sua parte, tal não significa que não tenha de fazer essas coisas e não nos impedirá de tomar medidas contra si numa data posterior. Por exemplo, se falhar um pagamento e não lho reclamarmos, mas continuarmos a fornecer os produtos, podemos ainda assim exigir-lhe que efetue o pagamento numa data posterior.

17. LEGISLAÇÃO APLICÁVEL

As presentes condições regem-se pela lei inglesa e pode intentar ações judiciais relativas aos produtos nos tribunais ingleses. Se residir na Escócia, pode intentar ações judiciais relativas aos produtos nos tribunais escoceses ou nos tribunais ingleses. Se residir na Irlanda do Norte, pode intentar ações judiciais relativas aos produtos nos tribunais da Irlanda do Norte ou nos tribunais ingleses. Se residir noutro local, incluindo na União Europeia, nada nas presentes condições o priva da proteção de que beneficia ao abrigo da legislação imperativa de defesa do consumidor do país onde reside.