Actualización, septiembre de 2026: el 8 de julio, Dancing Light, Lake Como acabó ganando el premio Excellence in Home Fragrance en los Attracta Beauty Awards 2026. Lee la noticia.
No estoy del todo segura de haber vuelto a poner los pies en la tierra.
Cuando lanzamos Told London, lo hicimos con una idea muy clara de qué queríamos hacer y por qué. Alta perfumería para el hogar, a la altura de la perfumería personal más exquisita, arraigada en lugares reales y en recuerdos reales. Sabíamos en qué creíamos. Lo que no podíamos prever era lo rápido que el mundo del perfume se iba a fijar en nosotros.
Dancing Light, Lake Como ha sido nombrada finalista de Best Interior Fragrance en los Fragrance Foundation UK Awards 2026. La ceremonia se celebra el 11 de junio, y mentiría si dijera que no estoy pensando ya en qué me voy a poner.
Lo que significa este reconocimiento
La Fragrance Foundation UK es el organismo más respetado del sector. Sus premios los juzgan algunas de las personas más entendidas y exigentes de la perfumería, y ser finalistas junto a nombres consolidados de la categoría es algo que no nos tomamos a la ligera. Para una marca británica independiente en este punto de su trayectoria, es el tipo de reconocimiento que te dice que el trabajo está llegando como esperabas.
También nos parece especialmente acertado que el reconocimiento sea para Dancing Light, Lake Como. Quizá sea la fragancia más personal de la colección. Es nuestra carta de amor al lugar al que ahora llamamos hogar.
La fragancia
El lago de Como impresiona de una manera que de verdad cuesta poner en palabras. La luz sobre el agua por la mañana, las montañas que se alzan detrás de los pueblos, los jardines que bajan en cascada hasta la orilla, esa calidad tan particular del aire. Es un lugar que invita a pensar más las cosas, a prestar más atención, a exigir más en todo lo que haces. Vivir aquí ha dado forma a Told London de maneras que van más allá de esta única fragancia.
Dancing Light intenta atrapar esa cualidad. La hoja de higuera, la madreselva y nuestro acorde acuático abren la fragancia con algo luminoso y verde, vivo con la frescura del lago. El corazón se despliega en glicinia, magnolia y jazmín estrella, las flores que se derraman desde los famosos jardines de las villas del lago de Como. El fondo de madera de cedro, sándalo y almizcle aporta profundidad y duración, algo que permanece como permanece el recuerdo de un lugar hermoso. El acorde de sándalo, en particular, es impresionante.
La fragancia se creó en colaboración con Ruth y Nic Mastenbroek, un dúo de perfumistas madre e hijo cuya propia historia encaja por completo con el espíritu de Told London. Ruth pasó años formando a Nic en el oficio, transmitiéndole sus conocimientos, su sensibilidad y su exigencia antes de retirarse y cederle las riendas creativas. Dancing Light, Lake Como fue una de las fragancias en las que trabajaron juntos durante esa transición, así que lleva dentro no solo el recuerdo de un lugar, sino el recuerdo de una colaboración, un saber compartido que pasa de una generación a la siguiente. Eso nos parece maravilloso, y muy apropiado para una fragancia construida en torno a la idea de que las cosas que más importan son las que merece la pena transmitir.
Se presenta, como todas nuestras fragancias, en un recipiente de porcelana fina ilustrado a mano, con motivos de la artista Kerry Lemon que capturan el espíritu del lago de Como en la línea y el detalle. El recipiente está pensado para ser una pieza permanente de tu casa, recargable y duradera. No algo que se consume y se sustituye, sino algo que se conserva.
Gracias
A la Fragrance Foundation UK y al jurado, gracias. Para una marca independiente construida sobre una pasión genuina por el oficio de la alta perfumería, un reconocimiento así por parte del propio sector significa muchísimo.
Y a todas las personas que han descubierto Told London, han comprado una fragancia, la han compartido con alguien a quien quieren o simplemente se han tomado un momento para contarnos lo que significó para ellas: vosotros también formáis parte de esto. Told London existe porque personas a las que les importan las cosas bonitas reconocieron algo que merecía la pena. No lo olvidaremos.
Nos vemos el 11 de junio. Con los dedos cruzados y conteniendo la respiración.
Con cariño, Lillie
Compra la vela aquí.
