Mise à jour, septembre 2026 : le 8 juillet, Dancing Light, Lake Como a ensuite remporté le prix Excellence in Home Fragrance aux Attracta Beauty Awards 2026. Lire l’article.
Je ne suis pas tout à fait sûre d’être déjà redescendue sur terre.
Quand nous avons lancé Told London, nous savions très clairement ce que nous voulions créer, et pourquoi. De la haute parfumerie pour la maison, conçue selon l’exigence des plus beaux parfums que l’on porte sur soi, ancrée dans des lieux réels et de vrais souvenirs. Nous savions en quoi nous croyions. Ce que nous ne pouvions pas prévoir, c’est la rapidité avec laquelle le milieu du parfum nous remarquerait.
Dancing Light, Lake Como a été nommé finaliste dans la catégorie Best Interior Fragrance des Fragrance Foundation UK Awards 2026. La cérémonie a lieu le 11 juin, et je mentirais si je disais que je ne pense pas déjà à ce que je vais porter.
Ce que cette reconnaissance signifie
La Fragrance Foundation UK est l’organisme le plus respecté du secteur. Ses prix sont décernés par certaines des personnes les plus compétentes et les plus exigeantes de la parfumerie, et être finaliste aux côtés de noms reconnus de la catégorie n’est pas une chose que nous prenons à la légère. Pour une marque britannique indépendante à ce stade de son parcours, c’est le genre de reconnaissance qui vous dit que le travail est reçu comme vous l’espériez.
Il nous semble aussi particulièrement juste que ce soit Dancing Light, Lake Como qui ait été distingué. Ce parfum est peut-être le plus personnel de la collection. C’est notre lettre d’amour au lieu où nous vivons désormais.
Le parfum lui-même
Le lac de Côme est saisissant, d’une manière vraiment difficile à mettre en mots. La lumière sur l’eau le matin, les montagnes qui s’élèvent derrière les villages, les jardins qui descendent en cascade jusqu’à la rive, la qualité si particulière de l’air. C’est un lieu qui donne envie de mettre plus de soin, plus d’attention, plus d’exigence dans tout ce que l’on fait. Vivre ici a façonné Told London bien au-delà de ce seul parfum.
Dancing Light cherche à retenir cette qualité. La feuille de figuier, le chèvrefeuille et notre accord aquatique ouvrent le parfum sur une note lumineuse et verte, animée de la fraîcheur du lac. Le cœur se déploie sur la glycine, le magnolia et le jasmin étoilé, ces fleurs qui débordent des célèbres jardins des villas du lac de Côme. Le fond de bois de cèdre, de bois de santal et de musc apporte profondeur et tenue, quelque chose qui persiste comme persiste le souvenir d’un bel endroit. L’accord bois de santal, en particulier, est splendide.
Ce parfum a été créé en collaboration avec Ruth et Nic Mastenbroek, un duo de parfumeurs mère et fils dont l’histoire semble en parfait accord avec l’esprit de Told London. Ruth a passé des années à former Nic au métier, lui transmettant son savoir, sa sensibilité et son exigence avant de prendre sa retraite et de lui confier les rênes de la création. Dancing Light, Lake Como est l’un des parfums sur lesquels ils ont travaillé ensemble pendant cette transition : il porte donc en lui non seulement le souvenir d’un lieu, mais aussi celui d’une collaboration, tout un savoir partagé qui passe d’une génération à l’autre. Nous trouvons cela assez merveilleux, et tout à fait à propos pour un parfum construit autour de l’idée que les choses qui comptent le plus sont celles qui méritent d’être transmises.
Comme tous nos parfums, il est présenté dans un contenant en porcelaine fine illustré à la main, orné de motifs de l’artiste Kerry Lemon qui saisissent l’esprit du lac de Côme par le trait et le détail. Le contenant est conçu pour prendre place durablement dans votre maison, rechargeable et fait pour durer. Pas un objet que l’on brûle jusqu’au bout avant de le remplacer, mais un objet que l’on garde.
Merci
À la Fragrance Foundation UK et au jury : merci. Pour une marque indépendante fondée sur une véritable passion pour l’art de la haute parfumerie, une telle reconnaissance de la part des gens du métier a un sens profond.
Et à toutes celles et à tous ceux qui ont découvert Told London, acheté un parfum, l’ont partagé avec une personne qui leur est chère, ou ont simplement pris un moment pour nous dire ce qu’il représentait pour eux : vous faites partie de cette histoire, vous aussi. Told London existe parce que des personnes attachées aux belles choses y ont reconnu quelque chose qui en valait la peine. Nous ne l’oublierons pas.
Rendez-vous le 11 juin. Nous croisons les doigts, et retenons notre souffle.
Avec toute mon affection, Lillie
Achetez la bougie ici.
